Friday, September 27, 2013

Los Chamantos de Chile

Los chamantos son ponchos tradicionales de Chile. Son largos, grandes, y coloridos. Originalmente, los vaqueros de Chile llevaban los chamantos, pero hoy en día los chamantos son para todos y representan la cultura Chilena tradicional.

Hay muchos tejedores en Chile que hacen los chamantos, pero afortunadamente su popularidad está bajando a causa de estilos más nuevos y modernos, y también porque se tarda mucho tiempo crearlos (semanas, o veces, meses).

Esta es una foto de un chamanto antiguo:








La mayoridad de los chamantos tienen rayas de colores diferentes, como azul, rojo, amarillo, blanco, y negro. Muchas veces pueden tener patrones de flores Chilenas, como la copihues (la flor nacional de Chile).

Originalmente usado por calentarse en el frío hace doscientos años, los chamantos de hoy son más simbólicos de la tradición Chilena.

Citas:
Pons, Mónica. "The Looms that Show their Art". WelcomeChile.com, Interpatagonia. Web, Sept. 27 2013. http://www.welcomechile.com/rancagua/chamanto-weavers.html






Sunday, September 22, 2013

Serapes de Mexico



La moda de México: Serapes

Los Serapes son muy importantes y tradicionales en la moda de México. Un serape es como un chal muy largo, y siempre es muy colorido y adornado con dibujos diferentes. Estos son unos ejemplos de los colores y dibujos de los serapes:



Usualmente, los hombres llevan serapes, pero a veces las mujeres pueden llevarlos también. Son hechos de la lana, y por eso son muy cálidos y cómodos. Además, algunos serapes tienen capuchas grandes.

Los serapes son importantes y simbólicos porque los soldados los llevaban durante las guerras de los siglos XIX y XX. Los soldados lo usaban porque son funcionales y versátiles. Se puede usar el serape como una manta de la silla (para montar el caballo), y también se puede usarlo como un saco de dormir para la noche. Obviamente, se puede usarlo como una chaqueta cuando hace frío o cuando está lloviendo.

Pero hoy en día, las personas nativas de México usualmente usan los serapes cuando quieren mostrar y representar su país y sus raíces.

 -- Begoña

Citas:

Roos, David. "How Mexican Traditions Work." How Stuff Works. Discovery. Web. 22 Sep 2013. <http://people.howstuffworks.com/culture-traditions/national-traditions/mexican-tradition2.htm>.